je veux te voir

[dictionary]

http://www.youtube.com/watch?v=FsrN3qxX2Yw

parlez-vous français?

[brighteyes52]

I don't speak an ounce of French other than a few phrases, but even though I have no clue what Yelle is saying.. I love her and her music!

I love this song, along with 'Ce Jeu' & 'A Cause De Garcons'. :icon_bigg

[beyondken]

yelle, je ne veux pas te voir encore.
she yells.

[seanathon]

Wow. Now I think I love Yelle. Haha. That's one of the things I daringly will hide in the back of my mp3 player, far behind MCR and Linkin Park (only there for show. hehe)

[lolz]

je veux te voir = i want to see you (i think)

my fav. yelle song! i also love mal poli :)

[Words]

yelle, je ne veux pas te voir encore.
she yells.

Hehe. Je suis d'accord.

[seanathon]

WOW I looked up the lyrics to this song.

I found a translation to the chorus and a bit more:

I want to see you
in a pornographic movie,
in action with your dick,
shaped like potatoes or even french fries.
To know everything
about your anatomy,
about your cousin Teki
and your fetish accessories

Cuizi, what's your favourite position?
Your olympic performances,
but you've got nothing orgasmic.
You're buck naked
underneath your apron,
about to draw your pistol
but sorry, it does nothing.

Ha. haha.

[sdc91]

Shaped like potatoes or french fries? lol ><

[GunStarre]

Wow. She's really daring to sing that song lol

[BitterEdge]

hahaha omg thats hilarious.

[lolz]

WOW I looked up the lyrics to this song.

I found a translation to the chorus and a bit more:

I want to see you
in a pornographic movie,
in action with your dick,
shaped like potatoes or even french fries.
To know everything
about your anatomy,
about your cousin Teki
and your fetish accessories

Cuizi, what's your favourite position?
Your olympic performances,
but you've got nothing orgasmic.
You're buck naked
underneath your apron,
about to draw your pistol
but sorry, it does nothing.

Ha. haha.

LOLOLOLOL

someone in french one brought it in (they had to bring in music)
and i guess they got in trouble.. the whole class wanted to know what it said!

[Arrk]

This ho is just like a French Peaches.

Kind of reminds me of Lady Marmalade.
(Points to lyrics under username. :] )

[beyondken]

So the first time I watched about 20-30 seconds. I just watched the whole thing. It grew on me that damn quickly. Except the last 40 seconds or so. But they'll probably grow on me too.

This is doing the rounds anglophone countries, is it? Yes, we always do pick the finest bits of culture to enjoy from around the world, don't we? :P

It sounds so weird to hear French in that kind of rhythm.. I'm just like "wha-? bunch of syllables, I presume. oh hang on, did she just say "accro"? i love that word!" (Refer to "Sortez-Les" by Tryo for catchy use of "oh no ! je suis accro")

(!)

[beyondken]

Sorry to double-post, but...
this is related to Yelle (well she's in it)
and far out it's funny.

http://www.youtube.com/watch?v=3QU3_Da968s&feature=related

I love it when people have genuine fun with making this sort of music. It just so suits. It's marvellous. For those who don't speak French, most of the words are covered by the action in the clip. (>_>) (<_<)

[seanathon]

Update:

I am now completely obsessed with Yelle. I have listened to her all night, watched all her videos, added her on Facebook and Myspace and read all her lyrics.

THANKS GUYS.

Oh, and it turns out "Je Veux Te Voir" is a public dis on a French rapper "Cuizinier." It's quite funny. Heehee.

[GunStarre]

Yay for obsession lol :)

[Paralyzer]

I know I'm uber late beyond forever but I can't tell you how much this song has stuck with me the past 2 weeks... I have no idea what she's saying but the beat and rhythm and w/e is way too addicting for me.. omg.. I think I have a straight crush on Yelle or w/e her name is...

haha :P.. SRSLY.. crazy video