What do you call this?? Genderqueer, transgender, transsexual??

If you want to be viewed as male by the public/don't like being called 'feminine' things like woman, ma'am, etc. plus other similar things (like how you want a 'male' body), then you very well might be a transgender/transmasculine person!
How do you view yourself in 10 years time?

I can't really gather too many conclusions based on the small amount of info, but you could also be some non-binary gender, but as I am not, someone else may be able to help more?

(also, regarding your sexual orientation, if you identify as a guy and like guys, then you would be gay)

Good luck finding out who you are! Take your time and feel free to ask lots of questions to us and also to yourself.

 

If it feels right for you to ID as male, then you would be a gay trans guy, as Folieadeux said. If that doesn't feel right, give us more details and we can help you further.

From the options in your title, this means you could claim the label transgender or transsexual (since you describe wanting a "boy's body"), or both. Transsexual is less commonly used because it tends to sound more medical, but is definitely a valid label to claim if putting the focus on dysphoria and physical transition feels right for you.

 

You are definitely not alone in this confusion. It sounds like you would possible identify as a being gay and transgender. Gender and sexuality is a spectrum, talking to someone like a gender therapist could help you find out where on that spectrum you feel you are at this time. Best of luck!